字裡行間有春風

十一、轉化－描述事物時，轉變其原來的性質，化成另一種與本質截然不

同的事物，而加以形容描述的修辭法，叫做「轉化」。

（一）、擬人化：將物擬人。

1蠟炬成灰「淚」始乾。

2勁量電池，渾身是「勁」。

3山是莊嚴的，海是仁慈的。

4這些巷弄保有清潔的容貌。

5粉紅的海棠，含著幸福的微笑。

6教室外，風和樹葉在竊竊私語。

7風清唱著歌，喚醒了沉醉的大地。

8在電梯裡，只有我的手機不會睡著。

9冬天的陽光，輕輕的撫摸我的臉頰。

10我們是一列樹，立在城市的飛塵裡。

11鏡子應該算是臉的最不說謊的諍友。

12鳥兒興高采烈的訴說著春天將至的好消息。

13一夜的露水壓得小草們個個彎著腰，捶著背喊累。

14聽見星星在嘆息，用寂寞的語氣，告訴不眠的雲。

15我失眠，是因遭到唯一能在黑暗中撫養我長大的夢拋棄。

（二）、擬物化：將人擬物。

1老成凋謝，莫可諮問。      

2燃燒自己，照亮別人。      

3主啊！請陶冶我的兒子。    

4敵人們夾著尾巴往北逃了。

5一張河床孵出了多少西瓜。 

6臣不勝「犬馬」怖懼之情。

7秋風和秋雨打碎了你的睡夢。

8在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。

9寄「蜉蝣」於天地，渺滄海之「一粟」。

10在枯寂的心靈，插上了一枝生命的花朵。

11非禮勿視，非禮勿聽，做好心靈的環保。

12不知道誰撕毀我的翅膀，使我不能飛翔。

13別人是用兩隻腳走路，他卻是長著翅膀飛的。

（三）、形象化：將虛擬實。

1用愉悅佐茶。

2死亡吞沒了恐懼。

3一寸相思一寸「灰」。

4讓我們跨越過時光的隧道。

5把愛剪碎了，隨風吹向大海。

6努力總會開花、結果的時候。

7我們的腦筋需要不斷的磨練。

8酒入豪腸，七分釀成了月光。

9晚景的溫存，被我偷嘗了不少。

10好銳利的喜悅，刺上了我的心頭。

11她們總是披著一身淡淡的夜色，便開始工作。

12那就折一張闊些的荷葉，包著一片月光回去。

13整天鑽在舊書堆裡，「飽足」了古典文學的芬芳。