close
大 家 來 學 台 語（20）
「久」的讀音：有「ku」和「kiu」二音
1、讀音「ku」：
伊久久（經過一段相當長的時間）才來一擺。
我看恁兩个做伙袂久長（長久）。
代誌久來（久而久之）就會袂記得。
對臺北坐飛機到高雄，上久（最久）是一點鐘。
你才來無偌（gua）久（不久、沒多久），伊就來矣（ah）。
伊來一霎（tiap）久仔（一瞬間、一下子）就轉去。
你走一觸（tak）久仔（一會兒、一下子），伊就來矣。
年久月深（經過一段長久的時間）一直粒積，伊已經變做好額人。
久長病，無孝子（比喻久病無孝子）。
2、讀音「kiu」：
久見：久違，好久不見，為久別重逢的寒暄語。
久仰：非常仰慕、仰慕很久了。是人際交往時初次見面的客套話。
「乖」讀音「kuai」：
這个囡仔真乖巧（形容人聰明伶俐，討人喜歡）。
伊的性情真乖僻（phiah，彆扭、性情怪異）。
全站熱搜
留言列表
字音形義辨正 (3)
