字裡行間有春風

〤腳指 ○腳趾

「指」，手指頭的意思；「趾」，腳或腳指頭。「腳趾」，指腳指頭的意思，所以當用「趾」而非「指」。

〤志高氣揚 ○趾高氣揚

「志」，心之所向、意向、意念；「趾」，人類形體的特點。「趾高氣揚」，形容驕傲自滿，得意忘形的樣子，所以當用「趾」而非「志」。

〤致理名言 ○至理名言

「致」，推極、窮究；「至」，極、最的意思。「至理名言」，指極正確而有價值的道理或言論，所以當用「至」而非「致」。

〤以至於 ○以致於

「至於」，提起、談到，或達到某種程度；「致於」，造成、引來。「以致於」，因而造成某種狀況，所以當用「致」而非「至」。

〤專治政府 ○專制政府

「治」，管理、統理；「專制」，由君主獨自掌握政權。「專制政府」，由君主獨掌政權的政權，所以當用「制」而非「治」。

〤製裁 ○制裁

「製」，造、做的意思；「制」，管束、壓抑。「制裁」，用強力管束並處罰有不法行為的人，所以當用「制」而非「製」。

〤灸熱 ○炙熱

「灸」，中醫治病方法之一，以艾燃火在皮膚上灼之；「炙」，燒、烤的意思。「炙熱」，指炎熱、酷熱，所以當用「炙」而非「灸」。

〤對侍、對恃 ○對峙

「侍」，隨從服務；「恃」，依賴、依靠；「峙」；聳立、對立。「對峙」，相對而立，互相抗衡，所以當用「峙」而非「侍、恃」。

〤制造 ○製造

「制」，訂定、法度；「製」，造做器物。「製造」，將原料或粗製品做成器物或精製品，所以當用「製」而非「制」。

〤書秩 ○書帙

「秩」，次序、順序；「帙」，指書、畫的封套。「書帙」，本指書的封套，後泛指書籍，所以當用，「帙」而非「秩」。

〤涉降 ○陟降

「涉」，渡水、經歷；「陟」，升、登高。「陟降」，上下或升降的意思，所以當用「陟」而非「涉」。

〤幼雉 ○幼稚

「雉」，鳥名，形狀似雞，俗稱「野雞」；「稚」，幼小的意思。「幼稚」，年紀小的，或知能淺薄，所以當用「稚」而非「雉」。