「个」的讀音「e，ㄝˇ」：
這个傷舊，我欲換別个（不同的人、事、物）。
彼个（哪個），是我揀著的。
我逐（tak）个（每個、各個）攏看過，攏毋是你的。
規个（整個）好好。
這件代誌，佗（to）一个（哪一個）敢擔保。
今仔日來上班的人，才一半个仔（一兩個、少數幾個）爾爾。
講一个影，生一个囝（說的人，才說了頭；聽的人，便到處加油添醋講給別人聽）。
「串」的讀音：有「tshng」和「tshuan」二音
1、讀音「tshng˙ㄔㄥ」：
一串（計算成串物品的單位）珠仔。
用於「魚名」：串仔（鮪魚）、烏甕串（黑鮪魚）。
2、讀音「tshuanㄔㄨㄢˋ」：
恁兩个人千萬毋通串通（彼此暗中勾結，讓言詞、行動能互相配合）害人。
彼个人串講（常說、老是說）無好話。
這戲劇團常在予觀眾上台客串（觀眾加入演出）。
一連串（指事情或行動一個接著一個）的喜事。
全站熱搜
留言列表
字音形義辨正 (3)
