close
生 命 的 智 慧（258） 處 事 哲 學
美國有一位很聰明，又閱歷豐富的人，名叫「卡內基」，他為人處事往往剛毅不屈。
有一次，他參加一個演講會，聽眾人山人海，演講者說了一句名言，譯成中文是「謀事在人，成事在天」。演講者說這句名言出自「聖經」，卡內基聽後，立即舉手糾正這名言是「沙士比亞」說的，你怎麼說出自「聖經」？演講者保證出自「聖經」，有據可查。卡內基聽了答覆，更是不服，站起身來預定爭辯清楚，旁邊的朋友把他強壓下來，制止他發言；他對朋友抗議，這句話明明是「沙士比亞」說的，你為什麼不讓我說呢？
他的朋友告訴他：「這場演講能吸引這麼多的聽眾，可見演講者也是有來頭的，不可能因你一句話就破壞整個演講的氣氛。聽眾會相信你嗎？也許認為你是存心搗蛋的，如果讓聽眾失望，你就變成一個罪人。況且，人非聖賢，孰能無過，他雖然說錯了，當下也不能讓人難堪，這個道理你不會不懂，－留個餘地，爭贏了有什麼好處。你如果一定要爭到勝利，可以等演講結束，私下找他討教，他一定會感激你，說不定多交了一位學術界的好朋友。」
全站熱搜
留言列表
字音形義辨正 (3)
