臺 灣 話 字 彙 【七筆】 (51) 免 兵 冷 別 判



 

        

一、免(bian  ㄇ一ㄢˋ

    免除、免費、免稅、免職、免驚(不怕、別怕)、以免、未免、呣免、赦免(免除罪犯應得的刑罰)、減免、避免、罷免、難免、免不了、免疫力、免數想(休想、甭想)、免錢飯(牢飯)、「好囝呣免濟,濟囝餓死爸」。

二、兵(ping  ㄅ一ㄥ

    兵力、兵仔(士兵、阿兵哥)、兵役、士兵、老兵、官兵、逃兵私自逃離軍隊的兵士)、救兵、做兵(當兵)、憲兵、衛兵、徛衛兵(指軍人在軍隊中站崗護衛;比喻男生在女生的住處門口苦候)。

三、冷(ling  ㄌ一ㄥˋ

    冷水、冷門(人們不大注意的事物)、冷風、冷凍、冷氣、冷清、冷淡、冷漠、冷盤(在盤子裡的涼菜)、冷戰、冷靜、生冷(因氣溫底而感到寒冷)、寒冷、冷吱吱(冷冰冰,形容非常冷)、半燒冷、「頭燒燒,尾冷冷」。

四、別

  1、讀音(piat

     別莊(別墅)、別號、分別、告別、性別、個別、特別、差別、惜別、區別、組別、送別、辨別、辭別、類別、離別。

  2、讀音(pat

     別人、別日(他日、改天)、別个(別個)、別位(另外的)、別項、別款(別的樣式)、別搭(別處)、別日仔(同「別日」)、別人的囝死袂了、用別人的拳頭母舂石獅、「這溪無魚,別溪釣」、「家己栽一欉,較贏看別人」。

五、判(phuann  ㄆㄨㄚ3

    判刑、判定、判決、判官、判罪、判斷、批判、宣判、研判、評判、裁判、審判、談判。

arrow
arrow
    全站熱搜

    wordsmith0102 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()