△石壁釘鐵釘-硬拄硬(硬拼、硬碰)。
△耳孔窒破布-無愛聽(拒絕聽下去)。
△行暗路陷嗽-壯膽(走暗路怕鬼,咳嗽壯膽,也使鬼不敢過來)。
△坐船遮雨傘-無天無地(無尊敬長輩,無敬老尊賢)。
△抾石頭棟路-絕交(斷絕交情)。
△青暝放粉鳥-不知去向(比喻方向不明)。
△剃頭店歇困-無理髮(也作「無你法」,拿你沒辦法,無可奈何)。
△海龍王辭水-假細膩(比喻做事與本質相違)。
△鳥鼠入牛角-穩篤篤(自尋死路;信心十足,很有把握)。
△捧糖無洗手-黏黐黐(比喻做事要會收尾,不然事後會有擺不平的麻煩)。
△做夢抾著錢-空暢(空歡喜。比喻做事應求實際)。
△無掛牛喙籠-亂吃,或亂說(嘴巴或行為應有約束)。
△頷滾仔生瘤-拄著(事情既然遇上了,也無可奈何)。
△鴨卵交落地-看破(看清事情的真相,不再執迷不悟)。
△閻羅王講話-鬼知影(只有鬼知道,人是不知道的)。
△蠓仔釘牛角-無採工(無關痛癢;白費力氣)。
△攑竹篙入城-直來直去(比喻人性格直爽)。
△大腹肚的攏褲-無差(肚子大,褲子拉上來,還是滑下去。比喻癥結不解決,
於事無補)。
△半暝仔吃西瓜-天光反症(臨陣換將或突然改變主意)。
△田螺含水過冬-候時機(忍受困苦度日,等待時機)。
△甲瘂口的問路-無採工(啞巴不能言語,問等於白問)。
△目睭毛無漿泔-呣知死活(罵人要提高警覺,看清生死關鍵的真象)。
△和尚頭找虱母-刁故意(無端生有,故意找碴)。
△胡蠅戴龍眼殼-蓋頭蓋面(罵人看不清一切,認不出生死關頭)。
△烏矸仔貯豆油-無地看(無從看出瓶裡裝多少;料想不到)。
△請鬼仔摕藥單-穩死(鬼是要人命的,請鬼去拿藥單,注定該死)。
△閻羅王出告示-鬼話連篇(告知眾鬼,自然是鬼話連篇)。
△攑鋤頭耙心肝-清心(戲謔不必煩惱,內心可以清閒安樂)。
△十二月天睏茨頂-凍霜(諷刺寒酸小氣的人)。
△大蛇趖未過田岸-慢吞吞(身體粗大笨重,行動不靈活)。
△乞食相爭巷子頭-爭小利(大地盤不去爭,爭小巷。比喻所得微小)。
△開飯店,驚人大吃-豈有此理(不合情理,說不過去)。
△一二三五六七八九十-無寫四(也作「無捨施」。勸人要知羞恥,不要厚臉皮)。
留言列表