close
臺 灣 話 字 彙 【二筆】 (2) 七 八 

        

一、七(tshit  ㄑ一7

    七夕:農曆七月初七晚上。相傳牛郎織女二星相會,傳統情人節。

七孔:人臉上的七個孔竅:耳朵、眼睛、鼻孔和嘴。又稱「七竅」。

七星:星座名,北斗星,北斗七星。  川七:植物名,可以入藥。

七爺:神明名稱,城隍爺出巡時的重要配祀神明。

頭七:人死後,每隔七日祭典一次,第一個七日,稱為「頭七」。

七字仔:七字調。歌仔戲使用率極高的一種調,七字一句,每段四句。

七娘媽:即註生娘娘,七月七日誕辰,是兒童的守護神。

三七仔:在風化區前拉客的色情黃牛,與妓女三七分賬。

    二步七仔(比喻人對事情有一點處理的本事、能力)、不答不七(不三不四,不像樣)、白賊七仔(經常說謊欺騙他人的人)、七老八老、七早八早、亂七八糟、七月水流芋(指七月雨水多)、七仔笑八仔(自己跟別人的缺點,差不多)、七拄八呣著(運氣不好)、七做八呣著(錯誤多,做什麼都不對)、七月半鴨仔-呣知死(諷刺人愚昧無知,大難臨頭還不知道)、七坐八爬九發牙(指嬰兒的成長過程)。

二、八

1、讀音(pat  ㄅㄚ7

  八方(一般指所有各方)、八仙(神話傳說中的八個仙人)、八卦

術數用語,易經中八個基本卦名的合稱)、八珍(漢方藥劑名;三八,言行不莊重;八種珍貴的食品)、三八(罵人頭腦不清,不正經)、八字跤(八字腳,走路成內八字或外八字形)、八仙桌(可以坐八人的方桌,因民間有八仙過海的故事,故稱)、八仙綵(繡有八仙的紅色彩幔)、八家將(迎神賽會陣頭之一)、八里區、八卦山、八德市、八掌溪、十八骰仔(骰子)、四通八達、八仙過海-隨人變通(八仙過海,各人有各人變通的辦法。比喻為達到目的,各自施展本領)。

 2、讀音(peh  ˙ㄅ一ㄝ

     八字(用人出生的年月日時,以天干、地支配合成八
      個字,來推斷一生命運
)、八角(一種調味香料;八
      個角,八角形;八毛錢
)、八堵(基隆市地名)、十
     八變(
形容事物變化多端)、八字相剋(生辰八
      字,不相合
)、八兩半斤(彼此分量和程度,不相上
      下。也作「半斤八兩」
)、七老八老、七早八早、
     十八王公廟、落塗時八字命。
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    wordsmith0102 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()