字裡行間有春風

一、上

   1、讀音（siong  ㄒㄩㄥ7）

     上久（很久）、上元（節名，元宵節，農曆元月十五日）、上加（最多）、上好（最好）、上師（輸了最多）、上校、上將、上蒼（上天）、上緊（最快）、上聲（國音第三聲）、上濟（最多）、加上、聖上、上元暝（元宵節）、上蓋好（最好）、上帝公（玄天上帝）、上頭仔（剛開始的時候）、高高在上、這領衫上厚、汝上好緊去讀冊、「頂港有名聲，下港上出名」、「心歹無人知，喙歹上厲害」。

2、讀音（tsiunn  ㄐ一ㄡ7）

上山、上手、上目（看上眼）、上崎（上坡）、上場、上路、上網（魚被撈上；連接網路）、上轎、上櫃、頭上仔（第一胎）、上山落海、上北落南、上卌袂攝（人過了四十歲，生理機能走下坡）、送上山頭（將靈柩送到山上安葬）、袂上一年（還未到一年）、上轎才欲放尿、「三日無餾，爬上樹」、「食無三把蕹菜，就欲上西天」。

  3、讀音（tshiunn  ㄑ一ㄡ7）

     上水（從井裡取水上來）、上殕（ㄆㄨˋ，
      發霉）、上青苔（長青苔）。

二、三

1、讀音（sann  ㄙㄚ）

   三角窗（位於路口轉角處的房子）、三角褲、三肢手（扒手）、三跤馬（三角架、三腳架）、三跤貓（形容技藝不精，不中用的人）、三輾車（三輪車）、第三者、顧三頓、三更半暝、三除四扣、央三託四、陳三五娘（戲劇名）、三分去二分、三講四呣著、三跤步一坎店。

2、讀音（sam  ㄙㄚㄨ）

   三八、三思（慎重考慮）、三牲（今多指雞、魚、豬三種祭品）、三七仔、三太子（神名，即李哪吒，又稱「中壇元帥」）、三界公（三官大帝）、三層肉（五花肉）、三溫暖、三線路、三峽、三重埔、三民區、三義鄉、三貂嶺、三心兩意、三不五時、不三不四、三界娘子（魚名，一種大腹的小魚）、無三不成禮、三色人講五色話。