close
臺 灣 話 字 彙 【七筆】(49) 低 佃 伶 何 住 伸

 

        

一、低(ke  ㄍㄟ7

    低音、低級、低路(低能,指不中用)、降低、頕低(tam  垂下)、懸低(高下)、低厝仔(簡陋又低矮的房子,也作「低茨仔」)、趴懸趴低(爬上爬下,如:呣通趴懸趴低,真危險)、「大細目,懸低耳」、

「目睭看懸,無看低」。

二、佃(tian  ㄉ一ㄢ7

    佃戶(租借他人土地耕種,按期納租的農家,也叫「田佃、佃農」)、田佃(佃戶、佃農)、官佃(臺南市官田的舊地名)、六跤佃莊(嘉義縣六腳舊地名)。

三、伶(ling  ㄌ一ㄥ

    伶俐(輕便,如:伊穿的衫褲清氣閣伶俐;指人聰明靈巧,如:伊人伶俐,外交閣好,朋友真濟;形容動作靈巧,如:伊做代誌,真伶俐)。

四、何(ho  ㄏㄜ7

    何必、何況、何時、何苦、任何、如何、奈何、為何、幾何、何乜(ㄇ一)苦(何苦、何必自尋苦惱,表示不值得,不需要)、無奈何、無可奈何(不得已、沒有辦法怎麼樣)。

五、住(tsu  ㄓㄨˇ

    住戶、住宅、住址、住所、對不住(抱歉)、原住民(原就居住於臺灣的南島語系各族,目前官方認定的「原住民」,包含有阿美、泰雅、排灣、布農、卑南、魯凱、鄒、賽夏、雅美、太魯閣、撒奇萊雅、卲、噶瑪蘭、賽德克等十四族)。

六、伸

  1、讀音(tshun  ㄔㄨㄣ

     伸手、伸勻(伸懶腰)、伸勼(伸縮)、伸出、伸長、有伸(有餘)、伸錢、伸兩粒、伸長手(有求於人)、伸手討錢、伸跤出手(不受限制,可以照著自己的意思行動)、講袂伸奢(無法說得使對方理解或接受)、「五枝指頭仔,伸出無平長」。

  2、讀音(sin  ㄒ一ㄣ

     延伸、伸張正義、伸港鄉(地名,彰化縣行政
      區
)。 
arrow
arrow
    全站熱搜

    wordsmith0102 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()