字裡行間有春風

一、坑（khenn  ㄎㄟ）

    坑崁（山崖、山谷）、坑溝（山間水溝或大水坑）、深坑（深的溪溝）、陷坑（陷阱）、古坑鄉（地名，雲林縣行政區名）、無底深坑。

二、圾（sap  ㄙㄚㄨˋ）

    垃圾（骯髒、不乾淨）、垃圾鬼（罵人骯髒或下流的用語）、垃圾話（不堪入耳的髒話）。

三、坐

  1、（讀音tse  ㄐ一ㄝ7）

    坐向、坐車、坐位、坐桌（赴宴入座）、坐清（澄清，即水中雜質沉澱，使水質變得乾淨清澈）、坐罪（代罪）、坐監（入獄、坐牢）、坐禪（學佛的人，盤腿閉目靜坐的修行方法）、後坐（小客車、轎車的後面座位）、請坐、靜坐、坐北向南、死坐活食（吃閒飯）、「坐予正，得人疼」、「七坐八爬九發芽」、「草地親家坐大位」、「娶某大姊，坐金交椅」。

  2、（讀音tshe  ㄑ一ㄝ7）

    坐數（認賬；代為負擔責任）、坐呣著（向別人道歉、賠不是）、用錢坐（用錢賠償）、「喙食，予尻川坐數」。

四、夾（ngeh）

    夾仔（用來夾東西的工具，如：鉗子、鑷子）、夾菜、火夾、尖嘴夾仔、虎頭夾仔、愛食啥家己夾。

五、姊

  1、（讀音tsi  ㄐ一ㄝˋ）

    姊夫、姊仔（稱謂，姊姊，也念「ㄐ一ˋ」）、大姊、表姊、阿姊（稱謂，姊姊，也念「ㄐ一ˋ」）、姊妹、某大姊（指年紀比自己大的妻子）、大姊頭仔（大姊頭）兄弟姊妹、姊妹仔伴（姊妹淘）、叔伯姊妹（堂姊妹）、林投姊仔（臺灣民間故事，林投姊被丈夫拋棄後在樹上吊自殺，變成冤魂報仇的故事）、烏貓姊仔（稱打扮時髦的女人）、「娶某大姊，坐金交椅」。

  2、（讀音tse  ㄐ一ˋ）