close
        2

       

二、譬喻-即比方。是修辭學的一種辭格。利用兩件事物的共同點,用彼方來說明此方,通常是以易知說明難知,以具體說明抽象。可分為明喻、暗(隱)喻、略喻、借喻、假喻五種。

1、明喻(常用的喻語:像、如、若、好像、好似、彷彿、猶如)

月亮「好像」銀幣。      人生不相見,動「如」參與商。

朋友「像」陳年老酒,越陳越香。

戰戰兢兢,「如」臨深淵,「如」履薄冰。

問君能有幾多愁?恰「似」一江將春水向東流。

祕密「若」夏天櫥窗中的美味,根本無法長久保留。

休息了幾天,她「彷彿」年輕了許多。

2、暗(隱)喻(喻語:是、為、乃、即、皆、蓋、就是、等於)

自然「是」最偉大的一部書。    

失敗「為」成功之母。

幽默「即」人類心靈的花。     

自知「乃」知識的基石。

人「為」刀俎,我「為」魚肉。 

多認識朋友「等於」多讀好書。

水中藻荇交錯,「蓋」竹柏影也。

他的心肝「皆」鐵石所鑄的。

3、略喻(句中省略了「像」或「正如」字)

慈母心,豆腐心。      人怕出名,豬怕肥。

女人心,海底針。     人善被人欺,馬善被人騎。

君子之德,風;小人之德,草。  人急造反,狗急跳牆。

人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。  牡丹,花之富貴者也。

天不生無用之人,地不長無用之草。

忠言逆耳利於行,良藥苦口利於病。

嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤。

4、借喻

不看僧面看佛面。         

一人得道,雞犬升天。

歹竹出好筍。(不好的家境,仍能出現好子弟。)

船到橋頭自然直。(事到臨頭自有辦法。)

近朱者赤,近墨者黑。(受好、壞朋友的影響。)

牛驥同一皁,雞棲鳳凰食。(賢愚不分)

狡兔有三窟,僅得免其死耳。(藏身的方法多,便於避禍。)

松柏後凋於歲寒,雞鳴不已於風雨。(君子處亂世不改其操守。)

撒了滿天的珍珠(借「珍珠」像星星),和一個又圓又白的玉盤(借「玉盤」像月亮)。

你不妨搖曳著一頭蓬草(借「蓬草」像頭髮);不妨縱容你滿腮的苔蘚(借「苔蘚」像鬍鬚)。

5、 假喻(「是」有兩種可能:真的是、假的是,「假的是」才是譬喻法)

窗戶是房屋的眼睛。      鬧鐘是都市的公雞。

哥哥是一片雲。          爸爸是我最好的朋友。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    wordsmith0102 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()