字裡行間有春風

「灰」，指物體燃燒後剩下的粉屑；「恢」，廣大、寬闊。「法網恢恢」，法網雖寬大稀疏，但犯法者難逃法律的制裁，所以當用「恢恢」而非「灰灰」。

〤餘輝 ○餘暉

「輝」，光彩、光芒；「暉」，日光的意思。「餘暉」，指夕照，即傍晚的陽光，所以當用「暉」而非「輝」。

〤髦下 ○麾下

「髦」，時髦（流行、趨於時尚）；「麾」，指用來指揮軍隊的旗幟。「麾下」，本指旗下，今借指為將帥的部屬，所以當用「麾」而非「髦」。

〤低迥 ○低迴

「迥」，特別、相差很大；「迴」，運轉、往復。「低迴」，留戀、徘徊的意思，所以當用「迴」而非「迥」。

〤恩慧 ○恩惠

「慧」，聰明、敏捷；「惠」，恩情、賜予。「恩惠」，別人給的好處及深厚的情誼，所以當用「惠」而非「慧」。

〤惠黠 ○慧黠

「惠」，恩情、賜予；「慧」，聰敏的意思。「慧黠」，敏捷而有機智，所以當用「慧」而非「惠」。

〤教悔 ○教誨

「悔」，事後懊惱追恨；「誨」，教導、勸說。「教誨」，教導訓誨的意思，所以當用「誨」而非「悔」。

〤不容置啄 ○不容置喙

「啄」，鳥類用嘴取食；「喙」，本指鳥獸尖長形的嘴，後也指人的嘴（口）。「不容置喙」，不容許插嘴講話，所以當用「喙」而非「啄」。

〤膾飯 ○燴飯

「膾」，切細的肉絲；「燴」，烹飪法之一，菜煮熟並調和濃湯汁。「燴飯」，菜調和濃湯汁澆淋在米飯上的食物，所以當用「燴」而非「膾」。

〤人文會萃、人文匯萃 ○人文薈萃

「會」，相見、見面；「匯」，水流會合；「薈萃」，聚集；。「人文薈萃」，許多傑出的人物聚集在一起，所以當用「薈」而非「會、匯」。

〤直言不謂 ○直言不諱

「謂」，告訴、稱呼；「諱」，因顧忌而不敢言。「直言不諱」，有話都說出來，不避諱，不隱瞞，所以當用「諱」而非「謂」。

〤慘絕人圜環 ○慘絕人寰

「圜」，環繞、圍繞；「寰」，廣大的地域、全世界。「慘絕人寰」，指慘狀幾乎為世間所無，形容悲慘到了極點，所以當用「寰」而非「圜」。